Estos dos relatos pertenecen a la serie publicada en Alemania entre 1907 y 1911, "El detective Sherlock Holmes y sus más famosas aventuras", compuesta por 230 relatos. A partir del décimo primer relato, la serie cambió de título por "De los archivos secretos del mundialmente famoso detective" a petición de la Editorial Luzt, que en Alemania poseía los derechos de autor del personaje original.