Una niña pequeña y decidida se propone prepararse sola, pero desde vestirse hasta peinarse, nada parece salir según lo planeado. Cuando su hermana mayor necesita ayuda, se da cuenta de que pueden ayudarse mutuamente y hacer que las mañanas sean un poco más fáciles. Esta historia bilingüe en inglés y español, divertida y conmovedora, captura a la perfección el afán de independencia de una niña pequeña.