PRIMERO DE MAYO Y OTROS CUENTOS

primero de mayo y otros cuentos de mário de andrade es una antología de textos escritos por uno de los más importantes autores de la literatura brasilera del siglo xx. este libro ofrece al lector en lengua española un panorama de su producción literaria que evidencia un minucioso proceso de desarrollo estilístico, característico de la obra y del pensamiento del polígrafo mário de andrade (1893-1945), autor de la reconocida novela macunaíma (1928). en esta antología el lector encontrará once relatos extraídos de tres compilaciones del género organizadas por su autor: primeiro andar (1926), belazarte (1934) y contos novos (1947), este último publicado póstumamente. la selección de los textos favoreció aquellos inéditos en español y que a su vez fueran representativos de la producción ficcional de mário de andrade y de su proceso creativo. de este modo, se pretende hacer visible un desarrollo estético en el que poco a poco el lenguaje erudito absorbió la oralidad del territorio brasilero, y llevó a cabo un proyecto de cultivo y aprovechamiento del imaginario nacional. en los estados más avanzados de ese proceso se encuentran narrativas que combinan, de forma impecable, la investigación etnolingüística, la observación de la realidad y la exploración psicológica de los personajes, al mismo tiempo que son planteadas cuestiones propias de la literatura, pensando sobre sí misma.