LADO OSCURO DEL AMOR, EL

SCHAMI, RAFIK

un impresionante mosaico de oriente próximo, desde el fin del imperiootomano hasta nuestros días, un panorama de enfrentamientos y revueltas,tramas secretas y dictaduras que abarca desde siria al líbano, pasando por la diáspora en arabia, europa y américa.corre la década de los sesenta en damasco cuando el joven farid conoce ala hermosa e inteligente rana. la atracción mutua es irresistible, pero,para su desgracia, pertenecen a familias cristianas que se odian a muerte: los mushtak, católicos, y los shahin, de tradicióngreco-ortodoxa. desde el primer momento, la relación entre los jóvenes se convierte enun desafío inaceptable a la ley de los clanes rivales, un amor condenadoa la clandestinidad y el exilio. la suerte de los amantes a lo largo devarias décadas concita una nutrida galería de personajes difíciles de olvidar. y como formidable marco de esta historia está damasco, ciudad misteriosay fascinante, que palpita en estas páginas a través de una visión íntimapero certera de una cultura marcada por las convulsiones políticas yreligiosas, y de un mundo en el que el valor del individuo queda relegado ante el poder omnipresente de la familia.reseñas:«un fresco épico, una alfombra oriental en la que los hilos deinnumerables destinos individuales se entretejen formando un diseño enel que vive el crisol de las estirpes, religiones y culturas de oriente próximo.» claudio magris «una obra maestra. una prosa maravillosa, en la que se entremezclan mito, fábula y una magnífica historia de amor.»die zeit