EL LARGO ADIOS

La obra cumbre de Raymond Chandler. Edición con la traducción de Justo E. Vasco y epílogo de Ricardo Piglia. El largo adiós, ganadora del Premio Edgar a la mejor novela en 1955, ha sido considerada como la mejor novela de la serie de Marlowe. Una novela que aúna crimen, misterio, bajos fondos y atracción animal con una trama tan compleja como adictiva. El veterano de guerra Terry Lennox tiene un problema: su esposa multimillonaria ha sido asesinada -es hija del magnate de la prensa Harlan Potter- y él necesita largarse de Los Ángeles cuanto antes. Le pide a Philip Marlowe, con quien ha hecho amistad recientemente, que lo ayude a llegar al aeropuerto de Tijuana. Así, el detective, fiel a sus ideales, terminará por ser cómplice del crimen principal en El largo adiós (1953), la sexta novela de la serie. Cuando Lennox se suicida en México dejando la confesión de culpabilidad, el caso queda cerrado sin escándalos ni sensacionalismo... aunque hay algo que a Marlowe no le encaja. Está convencido de la inocencia de Lennox, pero ¿podrá demostrarlo? ¿Cuántas víctimas habrá antes de conseguirlo? Lo que han dicho otros autores: "Lo insólito es la marca de la casa de Chandler, así como la proliferación de símiles. Cuando algún escritor lo ha querido imitar, el resultado no era original ni natural. Pero los símiles le daban a la escritura de Chandler no sólo fuerza y personajes inolvidables, sino también humor, en su variante estadounidense, salvaje e insolente." -Patricia Highsmith- "Chandler fue un verdadero maestro en la creación de emociones mediante dos instrumentos: el diálogo y la descripción." -P. D. James- "Se me hace difícil encontrarle sucesores a Raymond Chandler." -W. Somerset Maugham- "El tema de Chandler es la maldad del mal. Y su más alto logro, el vívido conflicto entre el bien y el mal." -Ross Macdonald- "Chandler no escribía sobre crímenes, o sobre detectives, y siempre insistió en ello. Él escribía sobre la corrupción del espíritu humano, sirviéndose de Philip Marlowe como si de un ángel descreído se tratara." -George V. Higgins- «Mi mejor libro.» Raymond Chandler