DOBLE VIDA

"Hemos vivido algo distinto de lo que hemos sido, hemos escrito algo distinto de lo que hemos pensado, hemos pensado algo distinto de lo que hemos esperado, y lo que queda es algo distinto de lo que teníamos proyectado". La unidad de la persona es una cosa problemática. (...) Hoy y ahora, nada de generalidades ni de anhelos sidéreos; ésa es una buena base para dobles vidas, y mi propia doble vida no sólo me ha resultado siempre muy agradable, sino que la he cultivado de un modo consciente durante toda mi vida." "La fama no tiene alas blancas, dice Balzac; pero si, como yo, has sido calificado abiertamente, durante los ´últimos quince años, de cerdo por los nazis; de imbécil por los comunistas; por los demócratas de "espiritualmente prostituido"; de renegado por los emigrantes; de nihilista patológico por los religiosos, no te quedan muchas ganas de volver a formar parte de esa concurrencia." GOTTFRIED BENN