DERECHO ROMANO

SAMPER POLO, FRANCISCO

Este Derecho Romano es un intento de comprender, a través de una visión desde una perspectiva intrasistemática, en lo posible ajena a toda contaminación proveniente de la dogmática moderna. Con ese propósito, el autor ha cuidado hasta el extremo el uso del vocabulario técnico, procurando que la traducción de las palabras no traicione su sentido originario. A través de las distintas ediciones, fruto todas ellas del personalísimo estudio y reflexión de su autor, se ha ido revisando paulatinamente la distribución de las materias, como modo de lograr una más perfecta cohesión sistemática: así por ejemplo, la actio ad exhibendum ocupa un lugar destacado entre los delitos honorarios, y unifica en su ámbito todo el problema de la pérdida dolorosa del objeto identificable, sea que acontezca por razones de especificación, acción o commixtio. Queda notablemente ampliada la introducción relativa a las Fuentes del Derecho, hasta el punto de convertirla por sí misma en un pequeño y valioso manual. También destaca el apéndice dedicado al Negocio Jurídico, verdadero ensayo inédito donde los principios jurisprudenciales y edictales han sido profusamente oscurecidos por la doctrina decimonónica. La obra toda aparece iluminada por numerosos ejemplos y casos extraídos del propio Digesto de Justiniano.