AGUA PASADA

cuando eran adolescentes, mohumagadi y bill tuvieron una historia de amor que terminó de forma abrupta y traumática. han pasado quince años, y todo aquello es agua pasada. ella, mohumagadi, dirige una escuela de élite para niños con altas capacidades, desde donde contribuye a transformar su amado país –que reconocemos como la sudáfrica posterior al apartheid– aplicando un método pedagógico eficaz y moderno, que atrae a la nueva clase dirigente y adinerada: la generación born free que ha amasado fortuna, de cuyos hijos se espera que sean los líderes del mundo del futuro. un día, sin darse cuenta de que se trata de su amor de juventud, mohumagadi se ve obligada a contratar a bill, convertido en sacerdote y enviado a la escuela para expiar una culpa sobre la que se guarda silencio. cuando finalmente se reencuentran y se reconocen, el pasado emerge de manera torrencial, enturbiando la atmósfera ideal de la escuela y cambiando el rumbo de dos personas que creían haber reconducido sus vidas por el camino recto. en su segunda novela, ganadora del prestigioso premio wole soyinka de literatura africana, kopano matlwa explora algunos de los temas cruciales de la sudáfrica post-apartheid que son una constante en su obra: la desigualdad y el odio racial, la rápida y desequilibrada modernización del país y el ápice de esperanza que no cesa de latir en una sociedad que, al igual que los protagonistas de esta historia, lucha por liberarse de los estigmas del pasado.